Kullanım Koşulları

- başvuru sahi̇pleri̇ i̇çi̇n -

Sağlayıcı, Konu, Kapsam

Bu Genel Hüküm ve Koşullar (bundan böyle"GŞK" olarak anılacaktır), Simpmatch GmbH, Nymphenburger Straße 108A, 80636 Münih (bundan böyle "biz" veya "bize" olarak anılacaktır) tarafından web sitemiz (bundan böyle "platform" olarak anılacaktır) aracılığıyla başvuru sahipleri (bundan böyle "siz" veya "siz" olarak anılacaktır) ve iş sağlayıcılar arasındaki istihdam veya diğer iş sözleşmelerinin arabuluculuğu için geçerlidir.

Tekliflerimiz ve hizmetlerimiz yalnızca bu Genel Hüküm ve Koşullara tabidir. Kullanıcının bu hüküm ve koşullardan sapan ve/veya bunların ötesine geçen hüküm ve koşulları sözleşmenin bir parçası olmayacaktır.

Sözleşmenin imzalanması, sözleşme hükümlerinin saklanması ve çevrimiçi siparişler için sözleşme dili

Platformumuzun kullanımına ilişkin sözleşmenin şahsen, e-posta, faks, posta, telefon veya benzeri bir iletişim yoluyla değil de web sitemiz üzerinden çevrimiçi olarak yapılması halinde, sözleşme aşağıdaki şekilde akdedilecektir:

Yalnızca hizmeti sipariş ettiğinizde, ilgili bir sözleşmenin imzalanması için bağlayıcı bir teklif söz konusudur. Sipariş vermek için, web sitesindeki sipariş sürecinden geçiyorsunuz ve orada istenen bilgileri giriyorsunuz. Siparişi göndermeden önce, tüm sipariş verilerini tekrar kontrol etme ve gerekirse düzeltme fırsatına sahipsiniz. Yalnızca siparişi gönderdiğinizde, bir sözleşme imzalamak için bize bağlayıcı bir teklifte bulunmuş olursunuz.

Size posta, faks veya e-posta yoluyla bir sipariş onayı göndererek veya ödeme talep ederek teklifinizi beş gün içinde kabul edebiliriz; sipariş onayımızın veya ödeme talebimizin tarafınızdan alındığı tarih, son tarihe uyulması için belirleyicidir.

Sözleşme hükümlerini, yani sipariş verilerini, kayıt verilerini ve bu GŞK'yi saklıyoruz. Tarayıcınızın olağan işlevlerini kullanarak (genellikle "Yazdır" veya "Dosya" > "Farklı kaydet") sözleşme hükümlerinin çıktısını alabilir veya kaydedebilirsiniz. Sipariş verileri/kayıt verileri, siparişin/kayıt işleminin son adımında görüntülenen genel bakışta yer alır.

Sözleşme dili Almancadır.

Platform üzerinden arabuluculuk prosedürü

Sözleşmenin temel konusu, başvuru sahipleri ile iş sağlayıcılar arasında istihdam veya diğer iş sözleşmelerine aracılık etmek için aşağıdaki şekilde bir platform sağlamamızdır:

Başvuru sahibine platformda bir başvuru sahibi profili oluşturma imkanı sağlanması. Başvuru sahibi profili, başvuru sahibini platformdaki iş sağlayıcılara sunmaya yarar ve platformdaki iş sağlayıcılar tarafından görüntülenebilir.

Başvuru sahibi profilinde, mesleki nitelikler, ikamet yeri ve hatta kendisinin bir sunum videosu gibi yerleştirme ile ilgili bilgileri girebilir. Başvuru sahibinin adı ve/veya iletişim bilgileri başvuru sahibi profilinde yer almamaktadır.

Başvuru sahibi bir sunum videosu yayınlarsa, ilgilenen iş sağlayıcılar için videoya dayalı bir kişilik profili analizi oluşturabiliriz.

Başvuru sahibine platformda başvuru profiliyle eşleşen sınırlı sayıda iş teklifi gösterilir. Başvuru sahibinin bir iş teklifini reddetmesi durumunda, varsa yeni ve uygun bir iş teklifi başvuru sahibinin hesabına gönderilecektir.

Hem başvuru sahibi hem de platformdaki iş sağlayıcı birbirleriyle ilgilendiklerini belirtirlerse, başvuru sahibi iletişim bilgilerinin platformdaki ilgili iş sağlayıcıya verilmesini kabul edebilir.

Başvuru sahibi daha sonra platform üzerinden iş sağlayıcı ile video mülakatı için randevu alabilir ve bu randevuya platform üzerinden katılabilir.

Randevudan sonra iş sağlayıcıdan geri bildirim alır ve iş sağlayıcının hala ilgilenip ilgilenmediğini başvuru sahibine bildiririz.

Başarı durumunda bir iş sözleşmesinin imzalanması artık işe yerleştirme faaliyetimizin amacı değildir. Bununla birlikte, iş teklif eden ve başvuru sahibi, sözleşmeyi sonuçlandırmak için platform aracılığıyla iletişim kurmakta serbesttir; platform aracılığıyla iletişim serbestçe tasarlanabilir.

Kullanıcı hesabı

Kullanıcı hesabı kaydedilirken doğru ve eksiksiz bilgi verilmelidir. Üçüncü taraf verileri onların rızası olmadan kullanılamaz.

Şifreniz gibi erişim verilerinizi gizli tutmak, üçüncü tarafların erişimine açmamak ve erişim verilerinizin kaybolması veya yetkisiz kullanımı durumunda bizi derhal bilgilendirmekle yükümlüsünüz.

Başvuru sahibi profilleri için gereklilikler

Başvuru sahipleri, başvuru profillerini (CV dahil) web sitesindeki özel bir alan üzerinden yönetirler. Başvuru sahibi doğru bilgi vermeli ve başvuru sahibi profilini her zaman güncel tutmalıdır.

Başvuru sahibi, başvuru sahibi profilinin yerleştirilmesinin ilgili yasal hükümleri ihlal etmediğinden emin olmalıdır. Diğerleri arasında:

Başvuru sahibi profili, başta ceza hukuku hükümleri olmak üzere yasal hükümleri ihlal etmemelidir,
Başvuru sahibi profili, üçüncü tarafların sınai mülkiyet haklarını veya isim hakları, etiketleme hakları (ticari markalar, tescilli tasarımlar) veya telif hakları gibi üçüncü tarafların fikri mülkiyet haklarını ihlal etmemelidir. Başvuru sahibi, başvuru sahibi profilinin yerleştirilmesi için gerekli olan başvuru sahibi profilinin içeriği üzerindeki haklar üzerinde serbestçe tasarruf edebileceğini ve üçüncü tarafların haklarının bununla çelişmediğini garanti eder.

Başvuru sahibi profillerinin engellenmesi

Başvuru sahibi profillerini istediğimiz zaman engelleme ve/veya silme hakkına sahibiz.

Sorumluluk istisnaları ve sınırlamaları

Aşağıdakiler, zararlar için tarafımızdan herhangi bir sorumluluk için geçerli olacaktır:

Vekillerimizinki de dahil olmak üzere kasıt ve ağır ihmal durumunda, yasal hükümlere uygun olarak sorumlu olacağız. Aynı durum cana, bedene veya sağlığa zarar verilmesine taksirle sebebiyet verilmesi halinde de geçerlidir.
İhmalden kaynaklanan maddi hasar ve mali kayıp durumunda, yalnızca sözleşmeden doğan temel bir yükümlülüğün ihlali halinde, ancak miktar olarak sözleşmenin yapıldığı sırada öngörülebilen ve sözleşme için tipik olan zararla sınırlı olmak üzere sorumlu olacağız; sözleşmeden doğan temel yükümlülükler, yerine getirilmesi sözleşmenin düzgün bir şekilde ifasını mümkün kılan ve sözleşme ortağının düzenli olarak uyulmasına güvenebileceği yükümlülüklerdir.

Diğer tüm açılardan, yasal dayanağı ne olursa olsun, tarafımızca herhangi bir sorumluluk kabul edilmemektedir.

Yukarıdaki 6.1.1. ila 6.1.4. paragraflarında yer alan sorumluluk istisnaları ve sınırlamaları mutatis mutandis vekillerimiz için de geçerli olacaktır.

Bir garantinin üstlenilmesinden kaynaklanan veya Ürün Sorumluluğu Yasası uyarınca sorumluluk, yukarıdaki 5.1.1. ila 5.1.4. paragraflarda yer alan sorumluluk istisnaları ve sınırlamalarından etkilenmeyecektir.

Hukuk seçimi, yargı yeri

Federal Almanya Cumhuriyeti yasaları geçerli olacaktır. BM Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Konvansiyonu hariç tutulmuştur. Bir tüketici ile ilgili olarak, bu hukuk seçimi yalnızca tüketicinin ikamet ettiği veya mutat olarak ikamet ettiği devletin zorunlu yasal hükümlerini kısıtlamadığı sürece geçerli olacaktır.

Tüccarlarla, kamu hukuku kapsamındaki tüzel kişilerle veya kamu hukuku kapsamındaki özel fonlarla olan ilişkilerde yargı yeri şirketimizin kayıtlı ofisidir. Ancak, kendi takdirimize bağlı olarak müşterinin kayıtlı ofisinde yasal işlem başlatma hakkına sahibiz.

9. platform bonusu

‍

(i) Platform bonusu, gelecek için yasal bir hak teşkil etmeyen ve platform üzerinden başarılı bir yerleştirme sonrasında tarafımızdan size ödenecek olan gönüllü bir özel avantajdır. Başarılı bir yerleştirme, işverenin ("Hired") platform üzerinden olumlu geri bildirimini, iş sözleşmesinin karşılıklı olarak imzalanmasını ve yeni işverenle fiilen çalışmaya başlamanızı içerir.

(ii) Özel yardımın miktarı, hak kazanma koşulları ve yardımın fiilen alındığı platform uygulamasında kayıtlı kullanıcı tarafından görülebilir. Özel yardımın miktarı değişkendir ve sürekli ayarlamaya tabidir. İsteğe bağlı özel yardımın miktarı, uygunluk koşullarının yerine getirildiği referans tarihine bağlıdır.

(iii) Platform bonusu, tarafınızdan bildirilen kullanıcı hesabına bir (Amazon) kuponu şeklinde ödenecektir. Ödeme, ikramiye başvurusundan sonraki 90 gün içinde yapılacaktır. İkramiyenin üçüncü şahıslara devri hariç tutulmuştur. Ayrıca, gönüllü özel yardım için Almanya'da geçerli vergi yasasına uygun olarak uygun vergiyi ödemeyi taahhüt edersiniz.

(iv) Promosyon süresi 09.03.2022 ile 31.12.2022 tarihleri arasındadır. Gönüllü özel fayda, promosyon süresi içinde kişi başına yalnızca bir kez talep edilebilir. Bonus için tüm uygunluk gereklilikleri kanıtlandıktan sonra en geç 4 hafta içinde başvurmalısınız, aksi takdirde talebin geçerliliği sona erecektir. Başvuru, başarılı bir yerleştirme sonrasında size e-posta ile gönderilecek olan bir form aracılığıyla yapılır.

(v) Talebin gerekçesini doğrulamak için sizden kanıt talep etme hakkımız saklıdır. Bu tür bir kanıtın bize sunulmaması halinde, hizmet vermeyi reddetme hakkımızı saklı tutarız.

(vi) Promosyonu herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle sona erdirme hakkımız saklıdır.

10. Bir arkadaşınızı tavsiye edin bonusu

(i) Arkadaşını Tavsiye Et Avantajı, tarafımızdan ödenen gönüllü özel bir avantajdır. Özel avantajdan yararlanabilmek için (1) arkadaşın Arkadaşını Öner formu aracılığıyla davet edilmiş olması, (2) verilen isim ve telefon numarasıyla başarılı bir şekilde kayıt yaptırmış olması ve (3) Platform aracılığıyla bir işe yerleştirilmiş olması gerekir. Başarılı bir yerleştirme, işverenin ("İşe Alınan") platform aracılığıyla olumlu geri bildirimini, iş sözleşmesinin karşılıklı olarak imzalanmasını ve işe alınan "arkadaşın" yeni işverenle fiilen çalışmaya başlamasını içerir.

(ii) Özel fayda, "Yönlendiren Arkadaş "a yıllık üç aylık dönem başına bir kez ödenebilir. İşe alınan "arkadaş" sayısında herhangi bir sınırlama yoktur. Özel yardımın miktarı, talebin gerekçelendirilmesi için gerekenler ve yardımın fiilen alınması, platform uygulamasında kayıtlı kullanıcı tarafından görülebilir. Özel yardımın miktarı değişkendir ve sürekli ayarlamaya tabidir. Gönüllü özel yardımın miktarı, uygunluk koşullarının karşılandığı son tarihe bağlıdır. Davetten önce platformda zaten bir hesap oluşturmuş olan "arkadaşlar" hariç tutulur.

(iii) Arkadaşına Tavsiye Et Bonusu, tarafınızdan bildirilen kullanıcı hesabına bir (Amazon) kuponu şeklinde ödenecektir. Ödeme, bonus için başvurulduktan sonraki 90 gün içinde yapılacaktır. Özel menfaatin üçüncü taraflara devri hariç tutulmuştur. Özel fayda gönüllülük esasına dayanır ve geleceğe yönelik yasal bir hak teşkil etmez. "Reklamveren" ayrıca, Almanya'da geçerli vergi yasası uyarınca gönüllü özel yardımın vergisini ödemeyi taahhüt eder.

(iv) Arkadaşına Tavsiye Et Bonusuna hak kazanıldığını belirlemek için "Tavsiye Eden "den kanıt talep etme hakkımız saklıdır. Bu tür bir kanıtın tarafımıza sunulmaması halinde, "Yönlendiren "e ödeme yapmayı reddetme hakkımızı saklı tutarız.

(v) Promosyonu herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle sona erdirme hakkımız saklıdır.

‍

Durum: Haziran 2022 (V3.1)

‍